Alumni

проектов & alumni

elsa stavro Жить в чужой стране означает неизбежно связать его язык, культуру и историю. Через несколько лет в Румынии вы понимаете, что наряду с языком вы также узнали основные характеристики румынского народа: гостеприимство, уважение и терпимость.

Мои воспоминания о подготовительных курсах румынского языка в Университете «Dunarea de Jos» с удивительными профессорами, такими как Ионел Апостолату, Джина Некула, Анка Гацэ, Кармен Александраше и т. д. несомненно, среди лучших воспоминаний, которые я получил от Галац, и именно эти люди делают меня еще дороже!

 

Эльза Ставро — Албания

в горах
горные alumni
конференция alumni
горные alumni
магазин
горные alumni
горные alumni
горные alumni
в горах
горные alumni
горные alumni
жилье alumni

alexandra monastirliu Меня зовут Александра, и я из Украины. В настоящее время я учусь на юридическом факультете Бабеш-Боляйского университета в очень хорошем и старом городе — Клуж-Напока, Румыния. Но пока я не приехал в этот город, я сделал подготовленный год, то есть я узнал год румынского языка в Нижнем Дунайском университете в Галаце.

Теперь у меня много воспоминаний, и я очень рад, что у меня такой опыт. Могу сказать, что меня не впечатлило ни город, ни университет. Вот что я могу объяснить тем, что мы, как студенты из-за рубежа, сначала чувствуем себя некомфортно. Мы не знаем, какова ситуация в стране, как мир и как он будет вести себя с нами. Но здесь, в Румынии, то есть в таком городе, как Галац, я никогда не испытывал негативных последствий от местных жителей. Мое мнение о румынах стало очень хорошим: рабочие, дружелюбные и всегда готовы помочь вам.

Во время учебы у меня были коллеги из Италии, Турции, Сирии, Албании, Греции и коллеги из Украины, с которыми я теперь остался в дружеских отношениях. Я рад и благодарен за то, что мы изучили вместе с ними румынский язык, и этот язык помог нам понять друг друга. Я не могу игнорировать учителей, которые помогли нам до конца. Они рассказывали нам, насколько мелодичным является румынский язык и насколько прекрасна Румыния. Мы внимательно и осторожно слушали. Теперь я благодарю их за то, что они дали нам хорошие уроки, и эти исследования помогают нам сейчас, когда мы являемся студентами колледжей. Я думаю, что если бы я не был подготовительным годом, мне было намного сложнее понять, что говорит профессор на уроке, и даже понять, что говорят люди на улице, чтобы объяснить все, что я хочу сказать.

В прошлом году я провел в Галаце захватывающий год, который дал мне новые исследования, которые дали мне новых друзей и кто дал мне интересные знания. Теперь у меня прекрасные воспоминания, которые я никогда не забуду!

 

Александра Монастирлиу

Мой опыт в подготовительном году на английском языке.

dimitri xhejni В ноябре 2014 года мы выиграли стипендию в Румынии. Первый год был подготовительным годом для румынского языка, в румынском университете «Dunarea de Jos» Галац. Это был очень сложный период, но очень красивый. Это был новый опыт: новые люди, новые лекции, новая культура и другой город. Это сильно отличалось от нашей страны, Албании.

Вторая неделя ноября началась с первых уроков. Наша группа была подготовлена ​​албанскими, турецкими, украинскими, сирийскими и ливанскими студентами, которые приехали в Румынию для изучения медицины, экономики, техники и т. Д.

Для нас это был прекрасный период. Мы выучили первые слова на румынском языке, да «да» и «нет». Каждый день мы предлагаем специальный урок. О семье, о саду, городе, поезде, горах, о море и т. Д. Каждый день учителя обсуждали самую важную роль — от опыта и жизни. Учение грамматики было специфическим. Через него мы готовим, пишем и говорим на хорошем румынском языке, на нашем факультете и с народами.

Наши учителя были очень хороши в своих уроках. Во втором семестре нашей лингвистической подготовки нам удалось написать эссе на румынском языке, без проблем.
Это был самый красивый период в Румынии. Теперь я хорошо изучил румынский язык. Период изготовления продукта был подготовлен. Мне повезло, что я был там. Потому что я знаю новых людей, новых друзей, новых профессоров, и благодаря этой подготовке я могу говорить с ними как с моим языком. Благодарю вас.

 

С уважением: Димитрий Пипери и Xhejni Naka!

denis Привет! Меня зовут Denys , и я из Украины. В октябре 2014 года я приехал в Румынию для учебы. Честно говоря, я понятия не имел о городе, который я выбрал. Я был всего несколько раз в столице Румынии — Бухаресте, и все. Поэтому Галац был для меня совершенно новым городом, и я был удивлен, что там есть много хороших мест. Я не знал румынского языка, поэтому решил сделать подготовительный год. Это было действительно интересно, потому что есть много иностранных студентов из Ливана, Турции, Греции, Албании, Сирии, Болгарии, Египта, Канады и других стран. Это здорово, когда можно узнать о других традициях, общавшись со своими собеседниками. Вы можете сравнить свои культуры. Вы можете обсудить с ними много интересного, и это легко, потому что все студенты в вашей группе являются иностранцами. Например, когда я дома, на Украине, мне трудно выходить на улицу искать иностранца, а потом начать с ним разговаривать, я думаю, это было бы странно. И здесь, в Галаце, я смог это сделать, я смог завести новых друзей, и мы смогли вместе изучать румынский язык и культуру. Я хотел бы поблагодарить наших профессоров за те интересные уроки и события, которые они создали, чтобы сделать наше исследование более интересным. Сейчас многие коренные румыны задаются вопросом, как я могу узнать румынский язык за один год, и я говорю, что только потому, что у меня были высококвалифицированные профессора.

lisa lebanon Привет! Меня зовут Лиза , и я из Ливана. В прошлом году, безусловно, явился фундаментальным шагом в моем долгом путешествии в качестве студента университета. Получив свой школьный сертификат, ваша жизнь начинает кардинально меняться в результате всех новых впечатлений, с которыми вы столкнетесь. По этой причине мы понимаем только слово «давление» в этот точный момент. Для меня этот момент представлял собой отъезд. Отход к новому началу, новая страна, странный язык, самостоятельная жизнь. Отъезд в Румынию. Мой первый год был самым важным шагом в изучении местного диалекта, освоения румынской культуры, традиций и менталитета. Короче говоря, это был самый разнообразный и интересный год. Группа из 15 студентов разных национальностей открыла для меня новые горизонты и познакомила их с различными культурами и идеями посредством ежедневных взаимодействий и бесконечных дискуссий между нами и между нами и нашими профессорами.

От интереса к восхищению

tatiana iancu С детства говоря на румынском языке в «молдавской» версии, как и в случае с моей бабушкой в ​​деревне, я хотел узнать истинный румынский язык в Румынии говорят хорошо, без ошибок и расчетов на русском, украинском и других местных языках в этом районе.

Это желание сохранилось в моей душе в течение долгого времени, и я был очень рад услышать, что подготовительный год состоится в Исмаиле, Украина, где я живу сейчас ,
Я ожидал быть интересным, но это было здорово! Я вернулся домой после первого дня занятий, впечатляющего: красивый и мелодичный язык, на котором говорят преподаватели, методы обучения, динамическая обратная связь со студентами, дружеская атмосфера.

Я страстно усвоил правила грамматики, правильное использование глаголов, исключений и т. д. Учителя протягивали руку помощи каждый раз, когда нам нужно было исправлять ошибки при написании текста и разговоре.

В конце года, чтобы подготовить нас к экзамену на румынский язык вместе со всеми учениками, я приехал в Галац для обучения в университете «Dunarea de Jos» в Галаце, где в течение двух недель меня принимали с большой преданностью и вниманием.

Я хотел бы поблагодарить мое сердце за всех учителей, которые приложили большие усилия, чтобы научить нас говорить и писать на самом красивом языке в мире. Все было прекрасно!
Эти исследования — самый красивый опыт, который я имел в учебном году 2017-2018 гг., И я горжусь тем, что говорю на румынском языке!

 

Татьяна Ianciu

Elena Saali В 2017 году, параллельно с исследованиями UUSI, благодаря партнерскому проекту, я стал студентом университета «Dunarea de Jos» »в Галаце. Сначала я делал подготовительный год, который помог мне углубить мои знания о румынском языке. Профессора университета, их метод обучения, их хорошее отношение к ученикам были идеальны для меня. Каждый час был фантастической деятельностью, где мы изучали румын, мы знали друг друга, и мы позировали с положительными эмоциями. Каждый месяц мы с нетерпением ждали учителей с тревогой и интересом. Я был в восторге от профессионализма, величия души, простоты и искренности учителей. В течение этого года мы узнали много нового и интересного. Я понимаю, что румынский язык очень богат и усложнен в то же время, что вам нужно изучать его всю свою жизнь. Подготовительный год был незабываемым. Я выражаю благодарность всем замечательным учителям, которые привели нас в этом году за полученные знания. Мы любим и с нетерпением ждем встречи с вами!:) P.S. Увидимся в Нью-Йорке после окончания школы:)
 

Елена Саали

Facebook
Twitter
LinkedIn
Instagram